Portal

Ar žinote ką nors, kam gali patikti šis žaidimas?

内容摘要


玩家在一个看似空无一人的实验室中醒来,为了测试新的光圈科学手持传送装置,他不得不在无数个试验室中完成各种基于物理的

谜题

挑战,但却无法解释是如何、为什么或由谁

完成的。

傳送門》的劇情是透過 GLaDOS 的語音訊息或 "公告",以及後面關卡中房間內的視覺元素向玩家揭示的。根據《傳送門 2 的最後時刻》(The Final Hours of Portal 2),故事發生在 "2010 年的某個地方",也就是光圈科學被廢棄的 12 年後。

游戏开始时,切尔从停滞床上醒来,听到人工智能 GLaDOS 关于即将进行的测试的指示和警告。切尔依次进入不同的房间,向玩家介绍游戏的机制。GLaDOS 的广播是对 Chell 的指示,有助于玩家在游戏中取得进展,同时也营造了游戏氛围,并将人工智能塑造成一个人[4]。

切尔在空荡荡的浓缩中心中前进,GLaDOS 是她唯一的互动对象。随着玩家接近完成任务,GLaDOS 的动机和行为变得更加险恶;虽然她的设计看起来是在鼓励玩家,但 GLaDOS 的言行举止表明她并不真诚,而且冷酷无情地无视测试对象的安全和福祉。随着切尔试验的进行,试验室变得越来越危险,其中包括为军用机器人设计的实弹射击课程,以及一些被危险液体淹没的试验室。在另一个试验室里,GLaDOS 指出 "配重同伴立方体 "的重要性。"配重同伴立方体 "是一个齐腰高的箱子,每个面上都有一颗粉红色的大心,它可以帮助切尔完成试验。不过,GLaDOS 宣布在切尔继续测试之前,必须在 "紧急智能焚化炉 "中对它实施安乐死。[17] 在后来的一些密室中,自动炮塔发出了孩子般的声音(也由麦克莱恩配音),向切尔开火,但在被摧毁或禁用后又会同情她。

在切尔完成最后一个试验室后,GLaDOS 操纵切尔进入一个焚化炉,试图杀死她。[22]GLaDOS惊慌失措,坚称她只是假装杀死切尔作为测试的一部分。随后,GLaDOS 要求切尔采取 "党派护送服从姿势",脸朝下趴在地上,以便 "党派助手 "可以带她去领赏,但切尔继续逃跑。在这一部分,GLaDOS 与切尔进行了交流,因为很明显人工智能已经杀死了中心的其他人。[11][12] 切尔穿过维护区和密室后面空旷的办公空间,有时会根据涂鸦信息找到正确的方向。这些后台区域破旧不堪,与原始的试验室形成了鲜明对比。这些涂鸦包括 "蛋糕是谎言"、艾米莉-狄金森(Emily Dickinson)的诗歌《战车》(The Chariot)、亨利-沃兹沃斯-朗费罗(Henry Wadsworth Longfellow)的诗歌《死神与鲜花》(The Reaper and the Flowers)和艾米莉-勃朗特(Emily Brontë)的诗歌《没有懦夫的灵魂是我》(No Coward Soul Is Mine)等语句,意指并哀悼同伴立方体的死亡。

在切尔深入维修区的过程中,GLaDOS 试图用人身伤害威胁和误导性陈述来劝阻她。Chell 来到一个大房间,GLaDOS 的硬件悬挂在那里。GLaDOS 继续威胁切尔,但在交流过程中,一个球体从 GLaDOS 身上掉了下来,切尔把它扔进了焚化炉。GLaDOS 透露,切尔刚刚摧毁了道德核心或她的良知,这是 Aperture Science 员工在人工智能用神经毒素气体淹没浓缩中心后安装的多个 "人格核心 "之一。移除这个核心后,她就可以再次使用它的发射器了。六分钟倒计时开始,切尔移开并焚毁了更多的 GLaDOS 个性核心,而 GLaDOS 则用嘲讽和稚嫩的语言以及向她发射火箭的方式来阻止她。在切尔摧毁了最后一个人格核心后,一个故障将房间撕裂并将所有东西传送到地面。随后,人们看到切尔躺在设施大门外的 GLaDOS 残骸中。在《傳送門 2》公佈之後,這個結局在稍後的更新中被擴充。在這個追溯性的連續故事中,切爾被一個以機器人聲音說話的隱形實體拖離現場,並感謝她擔任了 "黨的護送提交職位"[15][23]。

最后一个场景是在设施内部进行了长时间的快速缩放后,出现了一个黑森林蛋糕[24] 和配重同伴立方体,周围是一个个架子,架子上摆放着几十个显然处于非活动状态的人格核心。[25]随着字幕的滚动,GLaDOS 发表了一份总结报告:歌曲 "Still Alive",宣布实验取得了巨大成功,并向玩家表明 GLaDOS 仍然活着,[26] 她的 "快乐 "核心并未失效。


Portal Įjungimo instrukcijos

Žaidimo informacija
Išleidimo data 2007年10月10日
Leidėjas Valve, Electronic Arts
Bendras įvertinimas 83%
Įvertintas turinys T (Teen)
Žaidimo režimai Vienas žaidėjas
Žaidėjų perspektyvos Pirmasis asmuo
Žanrai Šaulys, Platforma, Dėlionė
Išvaizdos temos Mokslinė fantastika, Veiksmas, Komedija
Platformos Linux, PC (Microsoft Windows), PlayStation 3, Xbox 360, Mac, Android, Nintendo Switch